Worship Program Worship in SongWorship TeamOfferingWorship TeamDoxologyCongregationMessage  “Know the One who Speaks”John 16:5-15Pastor JasonAnnouncementsPastor KevinBenedictionPastor Jason Announcement Next Sunday is communion Sunday. Please prepare bread and cup ahead of time before worship begins.Praise the Lord that God has given us another opportunity to serve the community during this time of pandemic. Beginning on June 13, we … Continue reading English Worship 2020-05-31

崇拜程序 頌讚領會/會眾奉獻會眾三一頌會眾證道「作基督的矛盾」 以弗所書 4:12-24梁牧師回應詩歌會眾報告祝福梁牧師 報告 下主日(6/7)為聖餐主日，請弟兄姊妹預先準備好餅和杯，一同領受記念主的救贖恩典。感謝神讓我們在這疫情當中再次有機會來服事社區。從6/13 開始，我們將參與一個由政府發起的濟貧運動，在每個星期六的早上，利用我們的停車場，將一盒盒的新鮮蔬果分派給教會附近有需要的家庭。我們的工作是當有需要的人將車子駛進停車場的時候，就將蔬果置放於他們車子的後備箱內。有意參與這項服事的弟兄姊妹，請與林福海、謝愛蕾夫婦聯絡。多謝弟兄姊妹用時間來填寫上週的調查、並且多謝你們給予的意見。當教會決定重開的時候，我們定當作好一切保持衛生的安全措施，以減少任何回來敬拜的人受到感染的機會。以下是調查結果的總結： 4. 在冠狀病毒疫情中人人都受到影響，特別是窮苦大眾所遭受的影響更甚。教會決定支持雲彩事工之冠狀病毒緊急求生行動，幫助緬甸(Myanmar)的貧困家庭，請到教會網站或教會FaceBook 查看詳情並直接奉獻，幫助救濟那裡的貧苦家庭。 5. 暑期星期五晚查經班將於6/5 開始，請弟兄姊妹到網上或與各小組組長報名。 6. 暑期成人主日學將於六月第一主日透過zoom 開始，課程有：價值觀重整 (國)、耶利米哀歌 (國)、守望廿載，以西結書 (粵)。 7. DCCYC 達福青少年暑期營將於六月17-20 以虛擬形式舉行。請為你的青少年到DCCYC.ORG 報名。 8. 請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹，尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的，為他們的平安健康禱告，求神保守他們。 9. 請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。 10. 弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。 11. 弟兄姊妹若需要口罩，請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。 12. 若弟兄姊妹有任何需要的話，請務必與教牧同工聯絡 感恩及代禱 請繼續為生病的肢體禱告，求神醫治並保守他們不會受到新冠狀病毒的感染。 待產母親：Sherry，淑雲，Edith。請為在海外服事的肢體禱告，求神保守他們身體健康，服不會受到影響。 下主日工作人員 講道：Luke 弟兄翻譯：Yuan J.領會：Wanxing司琴：Esther音控：Shaui投射影片：Xuesong

Praise the Lord we have an overwhelming response to the food distribution ministry on June 6th. As of now, we can NO LONGER accommodate additional volunteers. We will try to plan more community service events, so that ACC can continue to be a light to the community in the future. ACC will be hosting a … Continue reading Community Food Distribution

Worship Program Worship in SongWorship TeamOfferingWorship TeamDoxologyCongregationMessage  “Living Right in the Last Days” 2 Peter 3:8-18Pastor KevinCommunionAnnouncementsPastor JasonBenedictionPastor Jason Announcement Praise the Lord that God has given us another opportunity to serve the community during this time of pandemic. Beginning on June 13, we will be participating in a government sponsored effort to distribute boxes of … Continue reading English Worship 2020-06-07

崇拜程序 頌讚領會/會眾聖餐 為餅祝謝 為杯祝謝奉獻會眾三一頌會眾證道「出人意外的平安」 腓立比書 4:6-7程樂昌弟兄回應詩歌會眾差傳點滴報告祝福梁牧師 報告 感謝神讓我們在這疫情當中再次有機會來服事社區。從 6/13 開始，我們將參與一個由政府發起的濟貧運動，在每個星期六的早上，利用我們的停車場，將一盒盒的新鮮蔬果分派給教會附近有需要的家庭。我們的工作是當有需要的人將車子駛進停車場的時候，就將蔬果置放於他們車子的後備箱內。有意參與這項服事的弟兄姊妹，請與林福海、謝愛蕾夫婦聯絡。暑期星期五晚查經班已經開始，請仍想參加的弟兄姊妹到網上或與各小組組長報名。暑期成人主日學於今日開始透過 zoom 開始，課程有：價值觀重整 (國)、耶利米哀歌(國)、守望廿載，以西結書 (粵)。DCCYC 達福青少年暑期營將於六月 17-20 以虛擬形式舉行。請為你的青少年到DCCYC.ORG 報名。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹，尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的，為他們的平安健康禱告，求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩，請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話，請務必與教牧同工聯絡。 感恩及代禱 請為最近的暴動事件禱告：1) 求神保守警察、和平抗議者、及旁人的平安；2) 求神改變暴動者和搶劫者的心態；3) 求神賜政府領導人有智慧懂得如何處理整個事件 。請繼續為生病的肢體禱告，求神醫治並保守他們不會受到新冠狀病毒的感染。待產母親：Sherry，淑雲，Edith。請為在海外服事的肢體禱告，求神保守他們身體健康，服不會受到影響。 下主日工作人員 講道：Wanxing 傳道翻譯：Catherine領會：John司琴：Renee音控：Luo投射影片：Jam 第 23 週 平安的靈親愛的天父：懇求祢引導_____(念出孩子的名字) 認識祢，樂意領受主的話語，就享有平安的靈，明白祢是以平安與我們立約的神。主啊！願祢的慈愛永不離開，使他/她在睡夢中不受驚嚇，在生活中有安全感，心懷意念蒙保守，對自己、對父母、對神都有信心。奉耶穌基督的名禱告，阿們！

Worship in SongWorship TeamOfferingWorship TeamDoxologyCongregationMessage  “Cure for Racism”Pastor JasonAnnouncementsPastor KevinBenedictionPastor Jason Announcement Please note that next Sunday, 6/21 at 10:00 AM is Father’s Day Joint Worship Service.Praise the Lord that God has given us another opportunity to serve the community during this time of pandemic. Beginning on June 13, we will be participating in a government … Continue reading English Worship 2020-06-14

崇拜程序 頌讚領會/會眾奉獻會眾三一頌會眾證道「暴風雨中的讚美」 詩篇 29:1-11徐晚星傳道回應詩歌會眾報告祝福梁牧師 報告 下主日(6/21)早上 10:00 為父親節中、英文聯合崇拜，敬請留意。感謝神讓我們在這疫情當中再次有機會來服事社區。從 6/13 開始，我們將參與一個由政府發起的濟貧運動，在每個星期六的早上，利用我們的停車場，將一盒盒的新鮮蔬果分派給教會附近有需要的家庭。我們的工作是當有需要的人將車子駛進停車場的時候，就將蔬果置放於他們車子的後備箱內。有意參與這項服事的弟兄姊妹，請與林福海、謝愛蕾夫婦聯絡。暑期星期五晚查經班已經開始，請仍想參加的弟兄姊妹到網上或與各小組組長報名。暑期成人主日學於今日開始透過 zoom 開始，課程有：價值觀重整 (國)、耶利米哀歌(國)、守望廿載，以西結書 (粵)。DCCYC 達福青少年暑期營將於六月 17-20 以虛擬形式舉行。請為你的青少年到DCCYC.ORG 報名。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹，尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的，為他們的平安健康禱告，求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有、平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩，請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話，請務必與教牧同工聯絡。 感恩及代禱 請為最近的暴動事件禱告：1) 求神保守警察、和平抗議者、及旁人的平安；2) 求神改變暴動者和搶劫者的心態；3) 求神賜政府領導人有智慧懂得如何處理整個事件 。請繼續為生病的肢體禱告，求神醫治並保守他們不會受到新冠狀病毒的感染。待產母親：Sherry，Winnie，Edith。請為在海外服事的肢體禱告，求神保守他們身體健康，服不會受到影響。 下主日工作人員 講道：梁牧師翻譯：Christine領會：Watchman司琴：Edith音控：James/Franky投射影片：Luo 第 24 週 剛強的靈親愛的天父：懇求祢賜給_____(念出孩子的名字) 剛強的靈，常將神的道存在心裡，面對課業壓力、同學相處、父母期盼時，能知道神與他/她同在，必不撇下他/她。主啊！求祢使他/她剛強壯膽，勝過那惡者的欺騙與謊言，勝過情緒的低落，是勝過環境的得勝者。奉耶穌基督的名禱告，阿們！

頌讚 Worship in Song 敬拜團 Worship Team奉獻 Offering 會眾 Congregation三一頌 Doxology 會眾 Congregation向父親致敬意 Honoring fathers 定慈姊妹 Sister Christine證道 Message 「太不公平了」 “It is not fair” 馬太福音Matthew 20:1-16梁牧師 Pastor Edward 回應詩歌 Hymn of Response報告 Announcement 蔡牧師 Pastor Jason祝福 Benediction 蔡牧師 Pastor Jason 報告 Announcement 教會在此祝各位父親有一個愉快的父親節。頓悟人生：教會第一次舉辦的公益線上聚會，將於週四 (6/25) 晚上 7:30舉行，講員：高偉雄弟兄，請邀請親友參加。Zoom ID 會在牧者家書上通知，也可以到教會youtube channel (在youtube搜尋Arlington Chinese Church) 收看現場直播。 感謝神讓我們在這疫情當中有機會來服事社區，多謝弟兄姊妹的參與。暑期星期五晚查經班已經開始，請仍想參加的弟兄姊妹到網上或與各小組組長報名。感謝神以虛擬形式舉行的DCCYC 達福青少年暑期營已於昨天完滿結束，請繼續為跟進工作禱告。 … Continue reading 父親節聯合祟拜 2020-06-21

Worship in SongWorship TeamOfferingWorship TeamDoxologyCongregationMessage  “Understanding our time”1 Chronicle 12:32Pastor JasonAnnouncementsPastor KevinBenedictionPastor Jason Announcement Praise the Lord, we had over 50 children attended our virtual 2020 Summer Art Camp last week. We would like to thank all those who helped with coordinating, teaching, and assisting.Praise the Lord that He has given us an opportunity to serve … Continue reading English Worship 2020-06-28

崇拜程序 頌讚領會/會眾奉獻會眾三一頌會眾證道「口下留情」 詩篇 34:11-14梁牧師回應詩歌會眾差傳點滴報告祝福梁牧師 報告 多謝高偉雄弟兄於上週四晚主持公益講座，也多謝弟兄姊妹的參與和邀請親友參加。感謝神上週舉行的 2020 暑期藝術營已圓滿結束，一共有超過五十位的孩子參加，教會在此多謝負責統籌的、幫忙教導的、和幫忙協助的弟兄姊妹。感謝神讓我們在這疫情當中有機會來服事社區，多謝弟兄姊妹的參與。請仍想參加暑期星期五晚查經班的弟兄姊妹到網上或與各小組組長報名。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹，尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的，為他們的平安健康禱告，求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩，請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話，請務必與教牧同工聯絡。請為玟玟和 De 的兒子 Danny 禱告，他將於本週四(7/2) 在西雅圖接受手術，要割除腦部的惡性腫瘤，請為手術成功及日後的治療禱告，求神保守及醫治。 感恩及代禱 請為最近的示威和暴亂禱告：1) 求天父打開我們的心去聆聽和了解受到種族歧視的群眾和警察暴力的實況，讓我們能用神的眼光來正確檢視所發生的事，有助帶來一個敬虔和平的社會；2) 求神保守警察、和平抗議者、及旁人的平安；3) 求神改變暴動者和搶劫者的心態；4) 求神賜政府領導人有智慧懂得如何處理整個事件 。請繼續為生病的肢體禱告，求神醫治並保守他們不會受到新冠狀病毒的感染。待產母親：Sherry，Winnie，Edith。請繼續為生病的肢體禱告，求神醫治並保守他們不會受到新冠狀病毒的感染。 下主日工作人員 講道：Watchman 弟兄翻譯：Erica領會：司琴：音控：投射影片： 第 26 週 殷勤的靈親愛的天父：懇求祢使_____(念出孩子的名字) 有殷勤的靈，樂意讀神的話語，也保守自己不離開神，對父母及老師所交代的家事、作業、才藝練習都殷勤去做。主啊！求祢使他/她在服事上也不懶惰，自小就能得神、得人的信任，也為長大後能承擔大事立下好的基礎。奉耶穌基督的名禱告，阿們！