Worship in Song Worship Team Offering Worship Team Doxology Congregation Message Message "Savor the Word of God"2 Peter 2:2-3 Pastor Jason     Announcements Pastor Kevin Benediction Pastor Jason Announcement We are going to have a deacon election membership meeting TODAY using electronic voting. The three candidates are Bei Zhang, Wenbo Yang, and Ron Yiu … Continue reading English Worship 2021-01-31

頌讚領會/會眾奉獻會眾三一頌會眾證道「神的國在地上」 使徒行傳 24:1-27梁傳道回應詩歌會眾報告祝福梁牧師 報告 我們將於今天舉行執事選舉會友大會,使用電子投票。三位候選人分別是張蓓,楊文波和姚國偉(第二任期),任期為 4/1/2021 至 3/31/2023。我們將於下主日(2/7)開始為期七天的馬太 25 門訓挑戰。從手機發 M25C 到號碼44888 報名。每日會從手機收到一個挑戰提醒、一個視頻、一段靈修小品及禱告。下週六(2/13)晚上 7:00 教會將有春節虛擬慶祝會,歡迎報名參加,一同慶祝。2/14(主日) 將開始「我被選上了」(Chosen)愛心助養行動,透過助養孩童,幫助莫拉為 Malawi 一貧窮鄉村,講員是:楊心妤。2020 的奉獻收據已經以郵遞方式發給大家,如果在一月底前還未曾收到、或你發現有錯漏的話,請將正確地址、或錯漏的地方,以電郵形式通知教會司庫、及財務小組同工:Ron (ron@durachoice.com),Gerald (geraldip.dfw@gmail.com),或 Eddie(leecheukho@gmail.com)。請為教會整修火警系統禱告,願工程能順利準時完成。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹,尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的,為他們的平安健康禱告,求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩,請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話,請務必與教牧同工聯絡。 感恩及代禱 請記念 COVID-19 的疫情、以及美國與中國之間的關係,求神幫助,願祂的旨意行在地上如同行在天上。請記念述孟,求天父保守醫治,叫他從腦中風得完全醫治。請為 Derek 和 Chantal 準備回台灣檢視 Chantal 肺部病狀的一切安排禱告。感谢主!Lucy 外部淋巴腫塊 90%已消腫 活檢結果為陰性。醫生先用藥物治療腹腔腫塊,希望能使腫塊縮小。請為慶霖在臺照顧病重的妹妹禱告。請為在海外同工禱告,願天父保守帶領:Leeling、Dorothy、Dean、Penny、Derek、Chantal。請為生病的肢體禱告,求主醫治並保守: a. Johnny (肺癌)b. Yu-Chun (乳癌)c. Edmund的妹妹 (乳癌)d. 玲玲 (骨髓移植)e. Stoltz (前列腺癌)f. Penny的父親 (第四期癌症,接受安寧照顧)g. Freddy弟兄 (腸癌,請為康復和進一步治療禱告)h. 桂娥 (車禍後康復)i. Brenda (乳癌,請為手術後康復及進一步的治療禱告)j. Lucy … Continue reading 中文崇拜 2021-01-31

Worship in Song Worship Team Offering Worship Team Doxology Congregation Message Message "Show Your Faith"James 2:14-26 Bro. Shum Announcements Pastor Jason Benediction Pastor Jason Announcement Last Sunday because of streaming problem, many weren’t able to worship and participate in the membership meeting. We are still taking electronic votes. The three candidates are Bei Zhang, Wenbo … Continue reading English Worship 2021-02-07

頌讚領會/會眾奉獻會眾三一頌會眾證道 「出乎意外」 馬太福音 25:31-46梁牧師回應詩歌會眾報告祝福梁牧師 報告 上主日因網絡問題,多人未能參加崇拜及會友大會,執事選舉會友大會,我們仍舊接受電子投票。三位候選人分別是張蓓,楊文波和姚國偉(第二任期),任期為4/1/2021 至 3/31/2023。請各會友從速到教會網站 www.accdfw.org 投票,投票將於明天(2/8)中午截止。我們將於今日開始為期七天的馬太 25 門訓挑戰。從手機發 M25C 到號碼 44888 報名。每日會從手機收到一個挑戰提醒、一個視頻、一段靈修小品及禱告。本週六(2/13)晚上 7:00 教會將有春節虛擬慶祝會,歡迎報名參加,一同慶祝。下主日(2/14) 將開始「我被選上了」(Chosen)愛心助養行動,透過助養孩童,幫助莫拉為 Malawi 一貧窮鄉村,講員是:楊姊妹。2020 的奉獻收據已經以郵遞方式發給大家,如果還未曾收到、或你發現有錯漏的話, 請將正確地址、或錯漏的地方,以電郵形式通知教會司庫、及財務小組同工:Ron(ron@durachoice.com),Gerald (geraldip.dfw@gmail.com),或 Eddie(leecheukho@gmail.com)。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹,尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的, 為他們的平安健康禱告,求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩,請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話,請務必與教牧同工聯絡。 感恩及代禱 請記念 COVID-19 的疫情、以及美國與中國之間的關係,求神幫助,願祂的旨意行在地上如同行在天上。請為在海外同工禱告,願天父保守帶領:Leeling、Dorothy、Dean、Penny、Derek、Chantal。請為生病的肢體禱告,求主醫治並保守: a. Johnny (肺癌)b. Yu-Chun (乳癌)c. Edmund的妹妹 (乳癌)d. 玲玲 (癌症復發,為治療禱告)e. Stoltz (前列腺癌)f. Penny的父親 (第四期癌症,接受安寧照顧)g. Freddy弟兄 (腸癌,請為康復和進一步治療禱告)h. 桂娥 (車禍後康復)i. Brenda (乳癌治療禱告)j. Lucy (腹腔的腫瘤能藉藥物縮小)k. 述孟 (求天父保守醫治,叫他從腦中風得完全醫治)l. Chantal (回台灣檢視肺部病狀)m. … Continue reading 中文崇拜 2021-02-07

有關禱告會的信息，請聯繫您的小組負責人。 For prayer meeting info, please contact your small group leader.

頌讚 Worship in Song 領會/會眾 Worship Team奉獻 Offering 會眾 Congregation三一頌 Doxology 會眾 Congregation證道 Message “我們在風暴中的錨” 耶利米哀歌 3:21-26"Our Anchor in the Storm" Lamentation 3:21-26蔡牧師 Pastor Jason 回應詩歌 Hymn of Response會眾 Congregation報告 Announcement蔡牧師 Pastor Jason祝福 Benediction 蔡牧師 Pastor Jason 報告 Announcement 感謝神上週之執事選舉會友大會以超過2/3會友票數通過：張蓓，楊文波和姚國偉（第二任期）為2021至2023年度執事。請為他們與現任執事一同搭配服事禱告。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹，尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的，為他們的平安健康禱告，求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩，請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話，請務必與教牧同工聯絡。 Praise God that more 2/3 of our members approved Bei Zhang, Wenbo Yang, and Ron … Continue reading Joint Worship 聯合崇拜 2021-02-14

  Worship in Song Worship Team Offering Worship Team Doxology Congregation Message Message “Sustaining Truths in a Time of Transition”  Hebrews 13:5 Pastor Kevin     Announcements Pastor Jason Benediction Pastor Jason Announcement Please note that next Sunday, 2/28, 11:00am is going to be a Chinese & English Joint Worship Service. Dr. Kai Yeung will … Continue reading English Worship 2021-02-21

頌讚領會/會眾奉獻會眾三一頌會眾證道「末後聖徒的爭戰」 啟示錄 12:7-17Lucas 弟兄回應詩歌會眾報告祝福 報告 下主日(2/28)早上 11:00 為中、英文聯合崇拜,敬請留意。在這過渡期間,楊長老將為教會的代主任牧師,如有要事,可與他聯絡。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹,尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的, 為他們的平安健康禱告,求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩,請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話,請務必與教牧同工聯絡。 感恩及代禱 請記念 COVID-19 的疫情、以及美國與中國之間的關係,求神幫助,願祂的旨意行在地上如同行在天上。請為在海外同工禱告,願天父保守帶領: Leeling、Dorothy、Dean、Penny、Derek、Chantal。請為生病的肢體禱告,求主醫治並保守: a. Johnny (肺癌)b. Yu-Chun (乳癌)c. Edmund的妹妹 (乳癌)d. 玲玲 (癌症復發,為治療禱告)e. Stoltz (前列腺癌)f. Penny的父親 (第四期癌症,接受安寧照顧)g. Freddy弟兄 (腸癌,請為康復和進一步治療禱告)h. 桂娥 (車禍後康復)i. Brenda (乳癌治療禱告)j. Lucy (腹腔的腫瘤能藉藥物縮小)k. 述孟 (求天父保守醫治,叫他從腦中風得完全醫治)l. Chantal (已平安回到台灣,目前正在隔離中,並等候檢視肺部病狀)m. 慶霖 (在臺照顧病重的妹妹) 下主日工作人員 講道：楊教授翻譯：Ron領會：Jike司琴：Esther音控：Yan投射影片：Angela

頌讚 Worship in Song 領會/會眾 Worship Team奉獻 Offering 會眾 Congregation三一頌 Doxology 會眾 Congregation證道 Message “渡過困難的日子” 約書亞記 5:1-15“Transition out from difficult times” Joshua 5:1-15楊長老 Elder Kai 回應詩歌 Hymn of Response會眾 Congregation報告 Announcement蔡牧師 Pastor Jason祝福 Benediction 楊長老 Elder Kai 報告 Announcement 敬請弟兄姊妹留意:從本週開始,全教會將於每個星期三一起禁食禱告,到復活節主日(4/4)為止。請記念教會作醫護人員的弟兄姊妹,尤其當中有些被分派特別照顧病毒確診病人的, 為他們的平安健康禱告,求神保守他們。請為在疫情當中因經濟低潮而失去工作、或工作受影響的弟兄姊妹禱告。請為內心有平安、及神的供應禱告。弟兄姊妹的奉獻可直接寄至教會、或透過教會網站奉獻。弟兄姊妹若需要口罩,請與教牧同工、或辦公室同工聯絡。若弟兄姊妹有任何需要的話,請務必與教牧同工聯絡。 Please note that starting from this week, we will fast and pray every Wednesday … Continue reading Joint Worship 聯合崇拜 2021-02-28